後半30分、途中交代で平山の登場。
後半32分、味方のFK、フリーの平山のヘディングシュート、ゴール！
後半39分、左CKにMFタメルスが折り返す、平山のヘディングシュート、ゴール！
試合の結果は、ヘラクレスがアウェーで 1-2の逆転勝ちを収めた。
後半途中から出場、9分間で 2ゴール・・・。
衝撃的デビューを飾った平山相太！
就労ビザ取得が間に合わず、開幕戦でベンチ入りできなかった平山は、0−1でデンハーグにリードされての登場だった。
後半30分から登場し、同32分にFKをヘディングシュートで同点ゴール。さらに同39分には左CKの折り返しを再び頭で押し込んだ。
17日発売のオランダのサッカー誌「フットボール・インターナショナル」が、ヘラクレスに加入した日本代表FW平山相太(20)を大々的に取り上げ「ヘラクレスにとって平山はすでに価値がある」と大型新人を特集した 3日後の衝撃的デビュー。
190センチの長身FWが輝いた瞬間だった。
今季 1部リーグに昇格したヘラクレスと平山相太(20)は、3年契約を結んでいる。
※ブログサイト「majestic blue」様の「平山相太 オランダリーグ・デビュー戦2ゴール」記事のところに動画あります。(理論的な記事で見ごたえがあります)